这些孩子给了马修创作灵感，他写了一首歌，并且自认为人们会唱他写的歌。
而另外一边，刺头蒙丹却一次又一次犯错被惩罚，被校长打屁股，被关禁闭，被惩罚
学生们似乎越来越好了，校长站在楼上看着这一幕，不知道在想什么。
马修的合唱团计划循序渐进着，一切的进展似乎都很顺利。
可是蒙丹例外，他又一次被逮住了，这一次是他竟然进了体育老师的房间，偷了他的手表
蒙丹又一次被关禁闭，而且这次是十五天
马修想要阻止，他的理由是他可是自己的唯一的男中音，但是却于事无补
这天校长走出来就被飞来的球砸在脸上，但是神奇的是，他竟然不生气，而是和大家一起踢球。
让人忍不住觉得，似乎校长也没有那么的不堪。
随着时间的过去，马修又有了新的收获
而有趣的一幕也发生在课堂上。
佩皮诺对勒克莱尔道“勒克莱尔，我们是哥们对不对”
勒克莱尔“对怎么了”
“5加3等于多少”佩皮诺问道。
“53”勒克莱尔不假思索地道。
“你确定吗”佩皮诺天真地问。
“当然”
“谢谢”
“哈哈哈哈”放映厅内的观众都忍不住笑喷了，特别是佩皮诺还听到答案的时候眼睛一亮，一本正经地感谢的样子。
一切都那么的顺利，甚至马修都觉得是不是错觉，因为连校长也似乎改变了不少。
学生们玩纸飞机，校长竟然也折了一架纸飞机玩。
好事接踵而至，在学校里有着诸多职位的老神父，马克回来了
那一张合照就是在这个时候定格的
蒙丹被关禁闭的时间到了，被放了出来。
可是，他趁跑步的机会跑了。
这让校长很生气，校长还是那个校长，果然一切都是错觉。
马修抱怨学生们都没有热水了，可是校长根本不在意还说什么，冷水有助于血液循环。
但是体育老师这个时候，却告诉马修，可以用校长的私人存储的木头烧热水给孩子们用。
体育老师沙贝尔，虽然一直以来都信奉着犯错惩罚的原则，但是他从不胡乱惩罚。
而合唱团也因为孩子们唱骂校长哈彬的歌而被取缔，不过，在沙贝尔的帮助下，他们转入了地下。
5月13号下午，偷跑出去的蒙丹竟然被抓了回来。
他被带到校长室，被校长一巴掌一巴掌地打在脸上，原来是因为校长的钱被偷了
是校长报了警。让警察抓到他送回学校的，校长打了他半个多小时，一次次的从头再来“钱在哪里谁偷的”
蒙丹一直在说“不知道、不是我”。
最后一次从头再来，蒙丹身体在发抖，眼神变了，不再回答直接卡住了校长的脖子。
在老师们救下校长后，校长说“叫警察来，他已经承认了。”
蒙丹被警察带走了，承认了的犯罪，就不再只是问题少年，而是囚犯了
马修目送他被警察带走，临离开的时候，他转过头来看着马修，看着他，然后他对着马修笑了。